في مشهدٍ مُثيرٍ للذكريات، يُرى براس مُغمىً عليه على يد كيث، الذي انتابه الفزع من أنه قتله. أمسك مارتي يده بسلّة المسدس الجديد، ثم أعاده إلى براس. في أقبية عائلة دافي، تسأل سارة والوسيط الخاص بيكمان عن عمليات التزوير التي يتبعونها – طابعات عالية الجودة، وأحبار متعددة، وأوراق ثقيلة، وأطباق مُتسخة، إلخ. تُجيب سيندي بأنه لا يوجد مال، وأن الوسيط الخاص بيكمان يُحقق في الأمر بشكلٍ مُفاجئ. يُخبر سارة أن "دافي" اسم مستخدم، وأن مات وسيندي مُمثلان فيدراليان سريان. كانت العملية الجديدة تهدف إلى خداع المجرمين واكتشاف كيفية وصولهم إلى الشرطة.
جريسوم وكاثرين يقرأان قصة وفاة امرأة في صندوق رمل كبير. تم استدعاء واريك وسارة إلى مسرح جريمة للتحقيق في حادث إطلاق نار، ويبدو أن الحادث وقع في عملية سطو. جريسوم وفريقه يقرأان قصة مشتبه به في جريمة قتل يُقبض عليه متلبسًا بدفن الضحايا. كاثرين وواريك يقبلان حقيقة العثور على امرأة ميتة في منتجع صحي. يتم استدعاء جريسوم وفريقه بعد العثور على توني براون، وهو مدمن مخدرات معروف، ميتًا في عائلته بسبب بستاني. بما أن أدوات تعاطي المخدرات موجودة بالقرب من منزلهما، ويُستنتج أنه تناول الهيروين للتو، فقد تم تحديد سبب الوفاة في البداية على أنه جرعة زائدة.
يستفسر نيك عن سيارة هوندا زرقاء ذات جنوط زرقاء ونوافذ مظللة؛ كانت في الواقع السيارة التي يقودها خصم جايس الليلة الماضية بعد الحادثة الجديدة. يتذكر مايكل أنجلو أنه باع السيارة لشخص ما مقابل 100,100 دولار، ولا يمكنه tusk مراجعة تطبيق الكازينو تحمل تكلفة الفحص، وأن هذا الأمر نشأ في شركة تأمين تابعة لجهة خارجية. يتصل المحقق لوكوود بكاثرين ويخبرها أنهم عثروا على سيارة جايس أسفل جسر طريق علوي بسبب خدش رقم تعريف السيارة. يخبر جريج غريسوم وواريك أن وخز دويل قد وصل إلى عين ليتا بسبب الشفط المعاكس، والعكس صحيح. تعترف غريسوم بأنها وخزت عينها في الوخزة لإصابتها بالإسهال، وليس لقتله. يُطرح ليون سلوكوم أسئلة؛ فقد انتشرت صوره في جميع أنحاء سيارة باولا.
03 مجرى الدم السيئ
مع وجود العديد من الألعاب عالية المستوى تاريخيًا، يبدو أن كل لاعب لديه مفضلاته الخاصة، وستجد أنواعًا من العناوين التي تعني شيئًا له أو لها. بعد بضع سنوات، أنتجت الشركة خوادم فيديو بوكر Border للاعبين، والتي لا تزال تُستخدم حتى يومنا هذا في العديد من مناطق الولايات المتحدة حيث تُحكم لعبة فيديو بوكر. في عام ١٩٨٤، استحوذت شركة IGT على شركة Electron Investigation Technologies، وكانت أول من قدم قواعد بيانات لتطبيقات مكافآت الكازينو التي تُساعد عملاء الكازينوهات على اللعب. الشركة مُدرجة أيضًا في بورصتي نيويورك وناسداك، مما يعني أنها تخضع لقدر كبير من التحليلات لساعات متواصلة. بالإضافة إلى ذلك، تخضع IGT لتدقيق منتظم من قِبل فرق ومؤسسات استثمار خارجية، كما أنها ترفض منح لعبتها لمواقع غير مرخصة أو مشبوهة.

قدّم المخرجون المحترفون آن دوناهو، وكارول مندلسون، وأنتوني إي. زويكر، وجيري بروكهايمر، وويليام بيترسن، وسينثيا شفاتال. صُممت الهجمات الجديدة من قِبل استوديوهات تلفزيون سي بي إس، وبدعم من سي بي إس تيليفيجن شيبمنت، وستُبثّ على سي بي إس. وصل جهاز التفجير الجديد في يد دالتون إلى الصفر، فأبلغ جريسوم أن عائلته غير نشطة.
CSI: الأحداث داخل لاس فيغاس
أثناء تحقيقك في جريمة قتل امرأة مسنة، يتلقى غريسوم محاكاةً مصغرةً لعالم الجريمة؛ ويحضر غريغ جلسة استماع لتحديد مسؤوليته عن وفاة مراهقة عرضية. في الحلقة الأخيرة من الموسم، ينتظر محققو مسرح الجريمة الجدد بجانب أحد أفرادهم عندما يُحكم عليه بالإدانة. يواجه أحد المحققين خيارات صعبة تتعلق بكفاءة المحامين أمام صديقه المصاب وشريكه. في الوقت نفسه، يناقش الفريق أسلوب حياة ابنهم النادر عندما يُعثر عليه مقطوع الرأس في مترو الأنفاق. لاعب قمار بارز قضى الليلة مع امرأة التقى بها للتو، يُعثر عليه ميتًا على رصيف الكازينو الذي كان يقيم فيه. يُظهر التحقيق أن الضحية ربحت 10,100 دولار في لعبة بلياردو، وأنك تتواصل مع شريك لمنتج أفلام مشهور.
في الواقع، كان شيئًا حمله زوجها ليُذكرها بالجنود الذين لقوا حتفهم، إلا أنها سرعان ما أنكرت أنه كان له عندما اكتشفت أنه قد يربطها بعملية اختطاف. على أي حال، تُثير تيونا باريس مشاعرها في المشهدين القصيرين كأرملة مُدمرة ومُرتبكة. زارت جريسوم الطبيب روبنز في المشرحة مرة أخرى، هذه المرة لمعرفة المزيد عن والتر. أخبرها الطبيب الجديد أن سبب وفاة والتر لم يكن من الشرطة. بل كان اضطرابًا في نظم القلب، ولم يُعانِ من أي مشاكل سابقة قد تكون أدت إلى ذلك. الشيء الوحيد غير المعتاد في والتر هو تضخم قلبه قليلًا.
سارة تُحاكم كمشتبه به رئيسي في تحقيق بعد لقاء سريع مع شاب آخر، حيث تُحاول جاهدةً …

استخدم اللاعب الجديد سطح الأريكة ليساعدك على تثبيت سلاحك الناري الجديد أثناء إطلاق النار. في مكان آخر، خارج بنكك، يستطيع نيك سحب إحدى الذخيرة من أسفل غطاء سيارة الشرطة. في هذه الأثناء، في الصندوق الجديد، تُعيد سارة تصميم صناديق الأمانات الأصلية.
ينكر سي قتل بروس، قائلاً إنه لا يوجد أي ترفيه في هذا الطفل الميت المحرج. تُنقل الصناديق الجديدة إلى التحقيق الجديد، حيث تُخبر كاثرين واريك أنها كانت فارغة ليلة وفاة بروس. بينما كان واريك يفتح السجاد الجديد، وجدت كاثرين حفاضًا كبيرًا به دبوس أمان. افترض واريك أن دبوس الأمان ربما يكون سبب الكدمات التي تصل إلى حوض بروس. كما وجدت كاثرين زوجًا من أحذية الكعب العالي في المحفظة، والتي قد تكون آمنة في مجرى الدم. في هذه الأثناء، وجد واريك دليلًا على وجود بصمات يد وبراز على السجادة.
أدركت أنه قبل تسعين يومًا، صدمت سيارة حفيدتها وقُتلت. تعتقد كاثرين أنه بفقدانها كلاً من حفيدتها وابنتها، لم يعد لدى هيذر ما تملكه. إنها بارعة في التلاعب برأي الناس، وستقنعهم بالانتحار. جمع راسل الفريق، وعلى الجميع معالجة جوانب الانفجار الجديد. ثم استدعى سارة جانبًا وقال لها إنها فاجأت مديرة المختبر الجديدة، وأخبرتهم أنه لا يوجد سبب وجيه لرفض سيرتها الذاتية. يُلاحظ أن منفذ الهجوم، خلافًا للاعتقاد السائد، لم ينضم إلى أي شخص.
18 شرارة من الحياة
يناقش فريق مسرح الجريمة الجديد أحدث جريمة قتل مروعة ارتكبها محامٍ أرمل يعمل في منصب رفيع، عندما يواجه راي صعوبة في التخلي عن حياته السابقة. يشكك فريق تحقيقات مسرح الجريمة الجديد في صحة صورة على الإنترنت تُظهر امرأة مقتولة حتى يكتشفوا أنها نفسها مخنوقة حتى الموت في حاوية قمامة كما في الصور. يحاول فريق تحقيقات مسرح الجريمة الجديد العثور على متحرش بالأطفال يُخطط لقتل صديقة عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي واختطاف طلابه. يتعين على فريق تحقيقات مسرح الجريمة الجديد قراءة تفاصيل خاصة بهم عندما يُتهم لانغستون بأنه زميل سابق في جرائم قتل الدكتور جيكل، في الحلقة الأخيرة من موسمين من مسلسل تحقيقات مسرح الجريمة.
05 إيقاف CSI
تفترض كاثرين أن قاتلك قد دفع الضحايا الجدد إلى البرية، فاقتلهم، وقد تطردهم. تلاحظ دليلاً على مرهم تمويه على أحد رعاياك، فإذا كنتَ غريسوم يضع ثوبًا قوس قزح ملطخًا بالدماء عالقًا في مصنع محلي. تتعرف على الوشاح الجديد من صندوق الودائع، واليوم تفهم بشكل قاطع أن الضحايا هم سارقو البنك.
يُقتل محامٍ أمني كبير أثناء حفل زفاف ابنته، لكن سيارة نيك، التي تحتوي على جميع الأدلة التي جُمعت، تُسرق وتُعرّض ملابسات الجريمة للخطر. بعد الاطلاع على الأدلة الجديدة، يشتبه الفريق في أن أحد أفراد حفل الزفاف مسؤول عن جريمة القتل الجديدة. يبحث فريق تحقيقات مسرح الجريمة في الأدلة الجديدة الصعبة المتعلقة بحادث إطلاق نار، والتي تضم أشخاصًا مخدرين، لتحديد المذنب في وفاة شرطي قُتل في الحادث. يطالب نيك بأعلى درجات التكريم في قضية عُثر فيها على خمسة من أفراد الأسرة، وثلاثة حمامات سباحة من مجرى الدم. يعتقد نيك أن ابنته قد تكون على قيد الحياة، لكن سارة تُشكك في أن شعور نيك الأخير بالاقتراب من الموت يُؤثر على تفكيرهم. يُهاجم قاتل متسلسل كبير مرة أخرى، ويستهدف فريق تحقيقات مسرح الجريمة أدلة تقنية جديدة من جريمة قتل سابقة.